25 de novembro de 2011: mensagem do Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon

 

ONU, 22/11/2011

Mensagem do Secretário-Geral da ONU, Ban Ki-moon, a propósito do Dia Internacional pela Eliminação da Violência Contra as Mulheres
25 de novembro de 2011

«O direito das mulheres e meninas a viverem livres da violência é inalienável e fundamental.»

«A violência contra mulheres e meninas assume múltiplas formas e está generalizada por todo o mundo. Inclui violação, violência doméstica, assédio no trabalho, abusos na escola, mutilação genital feminina e violência sexual em conflitos armados. É predominantemente causada por homens. Seja em países desenvolvidos ou em desenvolvimento, a perversidade desta violência deve chocar-nos a todos. A violência – e, em muitos casos, a simples ameaça da mesma – é uma das barreiras mais significativas para a plena igualdade das mulheres.

O direito das mulheres e meninas a viverem livres da violência é inalienável e fundamental. Ele está consagrado nos direitos humanos internacionais e nas leis humanitárias. Está no centro da minha campanha UNA-SE pelo fim da violência contra as mulheres [UNiTE to End Violence against Women]. Desde o seu lançamento, em 2008, a campanha mobilizou governos, a sociedade civil, o setor corporativo, atletas, artistas, mulheres, homens e jovens em todo o mundo. A plataforma de mobilização social Diga Não – UNA-SE registou mais de dois milhões de atividades em todo o mundo – de manifestações a campanhas de conscialização públicas, da defesa da legalidade à ajuda às vítimas.

Muitas destas atividades receberam apoio do Fundo das Nações Unidas para Eliminar a Violência contra a Mulher. Desde o seu surgimento, há 15 anos atrás, o Fundo entregou doações equivalentes a 77 milhões de dólares para 339 iniciativas em 126 países e territórios. Nós gostaríamos que o Fundo fosse capaz de fazer ainda mais, mas a demanda por apoio continua a ultrapassar os recursos disponíveis. Só este ano, o Fundo recebeu mais de 2.500 solicitações pedindo quase 1,2 bilhão de dólares. Eu peço a todos os nossos parceiros que nos ajudem a atender a estas vastas necessidades não supridas.

O nosso desafio é assegurar que a mensagem de “tolerância zero” seja ouvida em todas as partes. Para fazer isso, precisamos de mobilizar toda a sociedade – especialmente os jovens. Em particular, os homens jovens e rapazes devem ser incentivados a tornarem-se nos defensores de que precisamos.  Precisamos de promover modelos saudáveis de masculinidade. Muitos homens jovens ainda crescem cercados por estereótipos masculinos ultrapassados. Ao falar com amigos e colegas sobre a violência contra mulheres e meninas, e ao agir para acabar com a mesma, eles podem ajudar a quebrar o comportamento enraizado há gerações.

Neste Dia Internacional, eu solicito aos governos e aos seus parceiros em todo o mundo que aproveitem a energia, as ideias e a liderança dos jovens para nos ajudar a pôr fim a esta violência pandémica. Só então nós teremos um mundo mais justo, pacífico e equitativo.»

Mensagem de Ban-Kimoon em inglês aqui